A co uděláte, když vyděláváte tolik peněz, že nevíte, co s nimi?
Šta radiš kad zarađuješ toliko novca, da ne znaš šta ćeš sa njim?
Nikdy nevíte, co se stane příště.
Nikad ne znaš što æe sljedeæe biti.
Nikdy nevíte, co se může stát.
Nikad ne znate šta se može dogoditi.
Vy nevíte, co se tu všechno stalo.
Neznaš šta se sve desilo ovde.
Nevíte, co bych mohla udělat s touhle věcí?
Znaš šta sa ovim mogu da uradim?
Usvědčíte tři policisty kteří už stejně můžou do penze, a uvedete, že nevíte, co dělali ostatní.
Svedočićete protiv 3 policajca... koji su već zaslužili penziju, a o drugima ništa ne znate.
Nikdy nevíte, co vás na Zelený míli čeká.
Nikad ne znaš što te èeka kad radiš na Zelenoj milji.
Další moje teorie je, že vy, lidi, nevíte, co děláte.
Još jedna moja teorija je da ste vi svi nekompentetni.
A tělo si řekne, vezmu tě odsud, protože obvykle vy nevíte co děláte.
"Hej, krenuæu odavde, jer je oèigledno da ne znaš šta radiš."
A vy nevíte, co se stalo?
A vi ništa ne znate što se dogodilo?
Um, promiňte, že obtěžuju, ale, uh, nevíte co má Maricruz s mobilem?
Извините што вас гњавим код куће, али, знате ли шта је са Марикрузиним мобилним?
Ani nevíte, co to pro nás znamená.
Стварно, не знате шта нам ово значи.
O tom asi nic nevíte, co?
Da sluèajno ne znaš nešto o tome?
Nevíte co by se mohlo stát, kdyby to padlo do špatných rukou?
Znate li što se može dogoditi ako padne u pogrešne ruke?
Vy nevíte, co to je, že ne?
Ne znate šta je, zar ne?
Nevíte, co to pro mě znamená.
Ви дон апос; знам шта то значи.
Promiňte, nevíte, co se stalo s tím mužem, co seděl vedle mě?
Izvinite, šta je sa èovekom koji je sedeo pored.
Nikdy nevíte, co najdete za další zatáčkou.
Nikad ne znaš šta je iza sledeæe krivine.
Je ještě těžší, když nevíte, co jste.
Još je teži kada ne znaš što si.
Někdy nevíte, co se dá dělat, dokud nevidíte, co se dá dělat.
Katkad ne znate kako je dok ne vidite kako je.
Nevíte, co se s ním stalo?
Oh, znate li šta se dogodilo sa njim?
Řeknete, že nevíte, co se stalo.
Reæi æete da ne znate šta se desilo.
Slyšel jsem to z druhé ruky od Petera, ale v podstatě řekl, že postrádáte vůdčí schopnosti, a že nevíte, co je to respekt.
Naravno, ovo je sve iz druge ruke, ali suština je u tome da... Da ste potpuno podbacili kao lider i da nemate poštovanja.
Nevíte, co by to mohlo být?
Imate li ideju što je to bilo?
Ale prosím, slečno Everdeenová, myslím, že vy už ani nevíte, co je to upřímnost.
Ali oprostite, gðice Everdin, mislim da više ne znate šta je iskrenost.
Nevíte, co je to mít hlad.
Ti ne znaš šta znaèi biti gladan.
Kluci, nevíte, co pro mě znamená, že jsme spolu strávili tolik času.
Slušajte momci. Ne mogu da vam doèaram koliko mi je znaèilo ovo provedeno vreme s vama.
Stvořili jste novýho dinosaura a ani nevíte, co je zač?
Stvorili ste novog dinosaurusa, a ni ne znate šta je?
A ujišťuji vás, že nevíte co se stalo.
I, uveravam vas, i dalje ne znate šta se dalje dogodilo.
Máte záznam hovorů, ale nevíte, co si v těch hovorech vypráví.
Имате листинг позива. Немате транскрипт онога што кажу једно другоме.
Asi budete muset svému kamarádíčkovi říct, že mrháte jeho časem, protože ujíždíte na drogách tak moc, že ani nevíte, co je skutečné.
Mislim da je vreme da svom prijatelju kažeš da traæiš njegovo vreme jer si suviše nadrogiran da razlikuješ šta je stvarno.
Nevíme, co přesně včela vidí, stejně jako vy nevíte, co já vidím, když řeknu že toto je červená.
E sada, mi ne znamo tačno šta pčela vidi, ništa više od onoga što vi znate šta ja vidim kada kažem da je ovo crveno.
Takže, pokud jste tvůrcem viru a jste schopný nakazit počítač s Windows, ale nevíte, co s ním potom dělat, můžete tyto infikované počítače prodat -- počítače někoho jiného -- těmhle chlápkům.
Tako da ako ste pisac virusa i u stanju ste da zarazite "Windows" računare, ali ne znate šta da radite sa njima, možete prodati zaražene računare -- ili nečije računare -- tim momcima.
Jenže v National Portrait Gallery, je vám obraz k ničemu, pokud nevíte co a koho představuje.
U Nacionalnoj galeriji portreta, ako se ne zna biografija slike, nekako nam je slika beskorisna.
Pokud jste žádnou neviděli, je to pravděpodobně proto, že nevíte co přesně hledat - jsou všude.
Ako ovo niste već videli, to je verovatno zato što niste znali šta da tražite - svuda su.
Vlastně jsou celkem k ničemu, protože ani nevíte, co vám chtějí sdělit.
Zapravo su stvarno bezveze, jer se ne vidi šta žele da prikažu.
První částí této tří stupňové kostry vášnivé práce je stát se svým vlastním expertem a rozumět sama sobě, protože když nevíte, co hledáte, nikdy to nenajdete.
Prvi deo ovog okvira od tri koraka za strastveni posao je postati ekspert za sebe i razumeti samog sebe, jer ako ne znate šta tražite, nikada to nećete naći.
Může se jednat o vaše dítě -- už jste byli třikrát v nemocnici, ale pořád nevíte, co se děje.
Odnosi se na vaše dete - tri puta ste se vraćali u bolnicu, a oni i dalje ne znaju šta nije u redu.
2.7556631565094s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ni ne znate koliko mi to znaèi. Moja devojèica! 